1 00:00:05,000 --> 00:00:13,000 SUBTITLE-DACIAN 2 00:04:08,715 --> 00:04:11,343 Selamat pagi. 3 00:04:12,719 --> 00:04:13,719 Selamat pagi. 4 00:04:55,261 --> 00:04:58,890 Madalena, kamu bisa meninggalkan rotinya di keranjang, Saya akan mengaturnya nanti. 5 00:04:59,968 --> 00:05:01,703 Orang tua yang menjengkelkan. 6 00:05:02,703 --> 00:05:04,264 Matahari baru saja terbit dan itu sudah dimulai. 7 00:05:09,108 --> 00:05:11,941 Oh, aku mengerti kamu kurang tidur malam ini 8 00:05:12,412 --> 00:05:15,870 Tonho, apakah kamu ingin diam sebentar? 9 00:05:19,085 --> 00:05:21,119 bagaimana denganmu 10 00:05:21,154 --> 00:05:24,146 Apakah Anda keberatan melakukannya? apa yang harus saya katakan? 11 00:05:48,481 --> 00:05:53,748 Keluar dari sana. Pergi dan buatkan kopi, airnya hampir panas. 12 00:05:54,921 --> 00:05:57,754 Orang tua yang gila. 13 00:06:23,983 --> 00:06:27,009 Hujan akan datang. 14 00:06:37,797 --> 00:06:41,130 Itu membunuh tulangku. 15 00:08:37,917 --> 00:08:41,080 atas nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus. 16 00:08:41,254 --> 00:08:42,619 Amin. 17 00:08:43,589 --> 00:08:46,359 Oleh rahmat ilahi yang dengannya aku diberkahi, 18 00:08:46,394 --> 00:08:48,884 Saya memberitahu semua orang. 19 00:08:49,495 --> 00:08:54,194 Jangan berpikir lebih jauh daripada yang menjadi hak Anda. 20 00:08:55,368 --> 00:08:58,667 Pikirkan ke depan dalam jumlah sedang 21 00:08:59,138 --> 00:09:02,904 Menurut iman Tuhan itu mengalir ke semua orang. 22 00:09:03,242 --> 00:09:05,472 melayani satu sama lain, 23 00:09:05,945 --> 00:09:08,470 Masing-masing setelah berkat diterima. 24 00:09:08,714 --> 00:09:14,243 Karena berkah dan panggilan Tuhan tidak dapat diterima. 25 00:10:31,631 --> 00:10:32,689 Mari kita sholat. 26 00:12:03,823 --> 00:12:06,223 cintaku, 27 00:12:06,559 --> 00:12:11,826 Saya ingin menyimpannya kenangan yang selalu hidup, 28 00:12:12,364 --> 00:12:19,861 Bahwa di masa depan cinta kita akan begitu ia tidak menderita seiring berjalannya waktu. 29 00:12:20,406 --> 00:12:24,467 Kita harus melampaui kematian, 30 00:12:25,244 --> 00:12:33,244 Musuh kejam yang bukan pilih hari atau waktu. 31 00:15:21,387 --> 00:15:24,015 Selamat pagi. 32 00:15:26,759 --> 00:15:29,592 Selamat pagi. 33 00:16:05,531 --> 00:16:08,659 Tinggalkan roti di keranjang, Saya akan mengaturnya nanti. 34 00:16:16,408 --> 00:16:17,966 Lalu apa yang harus saya lakukan? 35 00:16:21,380 --> 00:16:23,109 Tidak ada apa-apa. 36 00:16:30,789 --> 00:16:34,054 Apakah sulit untuk melakukan apa yang saya katakan? 37 00:16:42,134 --> 00:16:47,504 Tinggalkan roti di keranjang! Bagaimanapun, itu harus dilakukan untuk mengeluarkan semuanya nanti! 38 00:16:48,440 --> 00:16:51,102 Pergi buatkan kopinya itu mengerikan. 39 00:16:51,777 --> 00:16:54,712 Saya bisa menangani rotinya. 40 00:16:55,714 --> 00:16:58,080 Orang tua yang gila. 41 00:17:14,833 --> 00:17:19,167 Tapi kenapa airnya hanya sebanyak itu? 42 00:17:19,872 --> 00:17:22,739 Saya tidak tahu bagaimana menghargai kopi. 43 00:17:23,642 --> 00:17:27,738 Saya tidak pernah melihatnya lagi! Sekarang dia peduli dengan air! 44 00:17:28,213 --> 00:17:31,410 Air itu gratis, lho? 45 00:17:35,988 --> 00:17:41,893 Jika Anda ingin minum air kotor, pergi dan buatlah kopimu. 46 00:17:43,095 --> 00:17:46,656 Di toko saya, kami minum kopi asli! 47 00:18:12,624 --> 00:18:15,457 Hujan akan datang. 48 00:20:06,638 --> 00:20:11,302 Guilherme Orsini, 1924-1976. 49 00:21:42,167 --> 00:21:45,330 Benar! 50 00:21:45,837 --> 00:21:49,773 Ya Tuhan, kasihanilah. 51 00:21:50,175 --> 00:21:53,442 Bayangkan bagaimana caranya ini akan menjadi malam. 52 00:21:53,477 --> 00:21:56,710 Kita harus bersiap menghadapi hawa dingin. 53 00:21:58,150 --> 00:22:01,415 Hari sudah dingin. 54 00:22:47,833 --> 00:22:49,824 selamat siang 55 00:23:00,312 --> 00:23:04,442 Saya juga bepergian di daerah ini Saya sedang mencari tempat tinggal. 56 00:23:11,189 --> 00:23:15,125 Hanya untuk 2-3 hari. 57 00:24:41,646 --> 00:24:45,173 Bu, saya akan ambil kamar tidur pertama, oke? 58 00:25:23,355 --> 00:25:25,380 Bu, tidak perlu mengganggumu. 59 00:25:25,624 --> 00:25:28,388 Tidak masalah. 60 00:25:30,095 --> 00:25:31,628 Wanita?! 61 00:25:31,663 --> 00:25:35,155 Silakan mengetuk sebelum masuk. 62 00:25:39,004 --> 00:25:41,438 bagaimana kamu sampai di sini 63 00:25:45,544 --> 00:25:49,173 Berjalan kaki, mengikuti jejak. 64 00:26:04,029 --> 00:26:10,229 Cintaku, hari ini aku memilikinya menemukan kemeja. 65 00:26:10,569 --> 00:26:15,165 Tidak aneh setelahnya selama bertahun-tahun tahu. 66 00:26:15,574 --> 00:26:20,511 Apakah saya masih menemukan barang-barang di sekitar rumah? 67 00:26:21,112 --> 00:26:27,449 Mungkin aku kehabisan waktu Dan pikiranku mempermainkanku. 68 00:26:28,053 --> 00:26:30,954 Madeline. 69 00:27:05,657 --> 00:27:10,492 Guilherme Orsini. 70 00:28:46,391 --> 00:28:49,417 - Selamat malam. - Bagus. 71 00:29:39,744 --> 00:29:41,769 apa itu 72 00:29:42,914 --> 00:29:45,178 - Apa? - Yang itu. 73 00:29:47,485 --> 00:29:49,544 Sebuah ruangan. 74 00:30:11,976 --> 00:30:13,910 Bawa lampunya. 75 00:30:15,814 --> 00:30:17,475 Permisi. 76 00:30:36,568 --> 00:30:37,933 Apakah itu kue? 77 00:30:38,469 --> 00:30:39,834 Roti! 78 00:31:27,852 --> 00:31:29,979 Apakah kamu tidak makan roti? 79 00:31:30,355 --> 00:31:31,754 Saya tidak peduli padanya. 80 00:31:34,759 --> 00:31:37,319 - Bagaimana? - Aku tidak menyukainya. 81 00:31:42,967 --> 00:31:46,528 - Apakah kamu ingin singkong? - Tidak terima kasih. 82 00:32:10,862 --> 00:32:12,796 Ini sudah terlambat. 83 00:32:13,431 --> 00:32:15,490 Anita mampir. 84 00:32:18,903 --> 00:32:21,872 Madalena, tinggalkan di sana dan lakukan Saya akan mengaturnya nanti. 85 00:32:42,894 --> 00:32:45,624 Ini sulit dilakukan apa yang harus saya katakan? 86 00:32:48,700 --> 00:32:50,895 Biarkan di sana dan lakukan Saya akan mengaturnya nanti. 87 00:32:54,973 --> 00:32:57,703 Tonho, apa pendapatmu tentang anak muda? 88 00:34:31,235 --> 00:34:36,172 Mantan saya meninggal di bawah traktor. 89 00:34:38,943 --> 00:34:41,537 Dia tidak langsung mati, 90 00:34:42,013 --> 00:34:44,072 Tapi enam jam kemudian. 91 00:34:46,551 --> 00:34:51,113 Celalt tenggelam di Paraba. 92 00:34:54,058 --> 00:34:58,188 Dan mereka memiliki yang lainnya terbunuh di Volta Redonda. 93 00:35:33,297 --> 00:35:35,197 Nona, kasihanilah kami. 94 00:35:35,533 --> 00:35:37,831 Nona, kasihanilah kami. 95 00:35:39,270 --> 00:35:42,205 Ya Tuhan, kasihanilah kami. 96 00:35:43,341 --> 00:35:46,139 Ya Tuhan, kasihanilah kami. 97 00:35:46,811 --> 00:35:49,109 Nona, kasihanilah kami. 98 00:35:49,614 --> 00:35:51,912 Nona, kasihanilah kami. 99 00:35:52,116 --> 00:35:55,210 Semoga Tuhan Yang Maha Esa. 100 00:35:55,586 --> 00:35:57,713 Kasihanilah kami, 101 00:35:57,922 --> 00:35:59,981 Untuk mengampuni dosa-dosa kita. 102 00:36:00,358 --> 00:36:02,656 Dan menuntun kami menuju kehidupan kekal. 103 00:36:02,860 --> 00:36:04,157 Amin. 104 00:37:17,335 --> 00:37:19,200 Selamat pagi. 105 00:37:19,870 --> 00:37:21,735 selamat siang 106 00:37:24,141 --> 00:37:27,702 Jangan masuk. 107 00:39:26,030 --> 00:39:27,156 selamat siang 108 00:39:49,987 --> 00:39:51,978 Dia adalah Rita... 109 00:40:02,233 --> 00:40:03,325 selamat siang 110 00:40:06,971 --> 00:40:08,097 selamat siang 111 00:40:25,456 --> 00:40:28,050 Bisakah saya membantu Anda dengan sesuatu? 112 00:41:13,904 --> 00:41:16,896 - Siapa itu? - Itu tiba kemarin. 113 00:41:17,174 --> 00:41:18,903 Apa yang dia lakukan di sini? 114 00:41:20,411 --> 00:41:22,402 Aku tidak tahu. 115 00:42:47,431 --> 00:42:50,992 Anda tidak mengalahkan mereka. 116 00:42:51,535 --> 00:42:54,231 Ini rumahku. 117 00:43:00,411 --> 00:43:02,971 apakah kamu bernyanyi 118 00:43:08,152 --> 00:43:11,087 Apakah Anda ingin mendengarkan? 119 00:44:36,106 --> 00:44:38,438 Saya lebih menyukai serenade. 120 00:45:10,808 --> 00:45:13,333 - Selamat malam. - Selamat malam. 121 00:45:13,510 --> 00:45:17,173 Tahukah Anda jika ada sesuatu yang terbuka di sekitar sini? 122 00:45:17,314 --> 00:45:19,145 Tidak, tidak apa-apa. 123 00:47:56,039 --> 00:48:00,978 - Kaleng apa ini? - Sebuah ruangan. 124 00:48:01,013 --> 00:48:04,709 Ini adalah model yang lebih sederhana. 125 00:48:04,915 --> 00:48:06,439 Kamarmu ini... 126 00:48:06,550 --> 00:48:10,281 Satu penuh lampu dan tombol, yang lainnya kaleng. 127 00:48:51,662 --> 00:48:55,564 Lihat, seperti itulah kelihatannya. 128 00:49:08,779 --> 00:49:12,806 Tapi tidak ada apa-apa di sini. Hanya barang lama! 129 00:49:23,827 --> 00:49:28,176 di masa lalu ada a fotografer yang biasa datang ke sini. 130 00:49:28,211 --> 00:49:32,525 Mereka semua mengenakan pakaian mereka lebih baik, mereka menata rambut mereka. 131 00:49:32,736 --> 00:49:36,934 Orang miskin mengenakan pakaian mereka Mereka berlari untuk mengambil foto mereka. 132 00:49:37,441 --> 00:49:39,671 Bahkan yang kotor sekalipun mereka tampak seperti orang biasa. 133 00:49:40,577 --> 00:49:43,410 Kemudian mereka mengirimkannya ke kerabat jauh. 134 00:49:43,647 --> 00:49:47,413 Seperti yang terlihat itu akan berhasil. 135 00:49:48,452 --> 00:49:50,716 Bagaimana denganmu? Anda berhasil ada foto? 136 00:49:51,121 --> 00:49:52,952 Saya tidak. 137 00:49:54,958 --> 00:49:59,054 Saya suka melihat jiwa saya Bersamaan dengan Guilherme. 138 00:50:13,710 --> 00:50:15,940 Apakah kamu akan pergi ke tempat keramaian? 139 00:50:18,882 --> 00:50:21,077 jam berapa sekarang 140 00:50:21,551 --> 00:50:22,813 Malam, siang. Apa lagi yang penting? 141 00:50:28,058 --> 00:50:31,762 Madeline? aku bisa melihatmu bolehkah aku mengambil gambar? 142 00:50:31,797 --> 00:50:33,627 - Sekarang? - Ya! 143 00:50:33,830 --> 00:50:34,830 Hah? 144 00:50:34,965 --> 00:50:37,456 Tentu, tampak hebat! 145 00:50:53,717 --> 00:50:55,082 Lihatlah dirimu. 146 00:50:56,920 --> 00:50:59,889 ya Tuhan 147 00:52:06,990 --> 00:52:09,220 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 148 00:52:11,128 --> 00:52:14,655 - Sendiri? - Dia sedang tidur. 149 00:52:20,804 --> 00:52:23,773 Anak muda tahu, mereka sangat malas. 150 00:52:49,166 --> 00:52:51,701 Ant�nio, menurutmu aku sudah tua? 151 00:52:51,736 --> 00:52:54,670 Tua dan tua! 152 00:53:31,107 --> 00:53:35,567 Suamiku pernah memberitahuku: 153 00:53:35,979 --> 00:53:41,246 Madalena, saat aku melihatnya Aku tidak melihatmu apa adanya. 154 00:53:41,718 --> 00:53:48,055 Saya melihat Anda seperti Anda 20 tahun yang lalu tahun ketika kami menikah. 155 00:53:48,291 --> 00:53:50,851 Sampai jumpa. 156 00:53:55,732 --> 00:54:01,796 Saya punya teman yang dia meninggal ketika dia berusia 18 tahun. 157 00:54:02,105 --> 00:54:06,974 Syukurlah, aku belum melakukannya melihatnya menjadi tua. 158 00:54:07,277 --> 00:54:14,649 Karena ketika saya ingat, saya berumur 18 tahun. 159 00:54:15,986 --> 00:54:21,402 Ketika kita memiliki ingatan yang baik masa kecil kita, 160 00:54:21,437 --> 00:54:26,819 Seharusnya tidak lagi kami mengunjungi ketika kami menjadi tua. 161 00:54:27,063 --> 00:54:29,657 Lalu apa yang tersisa dariku? 162 00:54:30,033 --> 00:54:31,330 Kami. 163 00:54:34,938 --> 00:54:38,635 Apakah Anda ingin diam sebentar? 164 00:58:00,477 --> 00:58:02,604 Untukmu! 165 00:58:03,947 --> 00:58:09,180 Apakah Anda benar-benar minum cacha�a? 166 00:58:09,552 --> 00:58:14,182 Wanita seharusnya mereka dilarang minum. 167 00:58:17,026 --> 00:58:20,587 Jika Anda mau, carilah satu dengan madu, itu lebih lemah. 168 00:58:20,997 --> 00:58:24,592 Saya lebih suka yang murni, itu sifat buruk pria! 169 00:58:24,968 --> 00:58:27,459 dan kepada wanita yang kamu tinggali apakah mereka diperbolehkan, Ant�nio? 170 00:58:27,937 --> 00:58:33,534 Menangis, punya anak, menjahit, berdoa... 171 00:58:45,388 --> 00:58:50,093 Ayah, aku ingin melakukannya tidak ada gambar di kuburan... 172 00:58:50,128 --> 00:58:52,618 - Kamu bertanggung jawab atas dia, kan? - Bagaimana? 173 00:58:53,129 --> 00:58:56,199 Saya ingin mengambil beberapa foto di kuburan... 174 00:58:56,234 --> 00:58:58,224 Apakah kamu tidak punya kuncinya? 175 00:58:58,368 --> 00:59:01,394 Pemakaman ditutup. 176 00:59:24,160 --> 00:59:28,062 Aku juga akan pergi, ayah. Ada sesuatu yang ingin kukatakan padanya. 177 00:59:46,449 --> 00:59:49,145 Siapa yang menutupnya? 178 00:59:49,352 --> 00:59:52,981 - Siapa yang menutup apa, Nak? - Kuburan! 179 00:59:53,456 --> 00:59:57,051 - Tuhan yang melakukannya. - Apa maksudmu, Tuhan? 180 00:59:57,193 --> 01:00:00,356 Dia berbicara kepada Bapa. dan Ayah berbicara kepada kami. 181 01:00:00,530 --> 01:00:03,328 Tapi kenapa? Dia memberikannya padanya ada penjelasan? 182 01:00:03,466 --> 01:00:05,457 Tuhan tidak membutuhkannya jangan jelaskan apa pun, Nak. 183 01:00:05,635 --> 01:00:09,002 Dia pergi ke sana dan bam! Dia menutup kuburan. 184 01:00:09,205 --> 01:00:10,725 Hanya Tuhan yang memiliki kekuatan seperti ini. 185 01:00:11,107 --> 01:00:12,699 dan Ayah! 186 01:00:20,750 --> 01:00:23,241 Oh, Hil�rio, ikut juga. 187 01:00:23,519 --> 01:00:26,147 Datang dan ambil fotomu. 188 01:00:26,623 --> 01:00:31,560 Aku tidak akan datang, aku tidak punya siapa-siapa untuk pergi foto-foto ini. 189 01:00:32,195 --> 01:00:37,223 Ya, bertahanlah, kawan-kawan menjauhlah! 190 01:00:37,667 --> 01:00:42,036 Anda sudah tua. 191 01:00:48,311 --> 01:00:52,407 Sekarang duduklah dengan tenang. 192 01:01:01,424 --> 01:01:04,794 Sebagai seorang anak, saya punya teman yang mirip denganmu 193 01:01:04,829 --> 01:01:06,557 Namanya Rita. 194 01:01:06,829 --> 01:01:09,491 - apakah dia mirip denganku? - Ya. 195 01:01:09,766 --> 01:01:14,794 - dan apa yang terjadi? - Dia menikah dengan saudaraku. 196 01:05:51,847 --> 01:05:53,872 kami menikah muda 197 01:05:54,016 --> 01:05:57,816 Tapi foto ini punya dibuat kemudian. 198 01:06:03,893 --> 01:06:05,485 Madalena, kamu tidak bisa menyentuhnya. 199 01:06:05,728 --> 01:06:08,891 Foto memudar saat Anda menyentuhnya. 200 01:06:21,610 --> 01:06:26,632 Tahukah kamu, ketika anakku berumur 1 tahun, aku pulang ke rumah dan menemukannya muntah. 201 01:06:26,667 --> 01:06:31,654 Dr Helio, yang merupakan seorang dokter yang sangat bagus bertanya padaku apa yang terjadi. 202 01:06:31,689 --> 01:06:35,488 Saya mengatakan kepadanya: Saya tidak tahu dokter 203 01:06:36,025 --> 01:06:41,163 Setahun setelah anak saya meninggal, setahun setelah aku menguburkannya, 204 01:06:41,198 --> 01:06:44,030 Baru saat itulah saya mengetahuinya bahwa anakku terjatuh. 205 01:06:44,467 --> 01:06:49,996 Wanita yang merawatnya memiliki dia letakkan di lemari untuk memotretnya. 206 01:06:50,573 --> 01:06:52,598 Dan dia terjatuh. 207 01:06:52,975 --> 01:06:54,966 Untuk memotretnya! 208 01:06:57,079 --> 01:07:02,073 Aku sampai di rumah dan aku memilikinya ditemukan muntah, kosong... 209 01:07:02,551 --> 01:07:05,042 Pemakamannya dilakukan keesokan harinya. 210 01:07:05,921 --> 01:07:09,152 Ah, Madalena, maafkan aku! 211 01:07:09,859 --> 01:07:14,626 Saya bukan Tuhan. dan mohon ampun pada Tuhan. 212 01:07:28,744 --> 01:07:32,441 - Tuan, apakah kamu - Tidak. 213 01:07:34,583 --> 01:07:37,017 Sepertinya koleksi. 214 01:07:38,521 --> 01:07:43,720 Orang-orang terus hidup Saya juga menderita dengan foto-foto itu. 215 01:07:44,126 --> 01:07:48,460 Mengapa Anda menyimpan foto-foto ini jika itu bukan milikmu? 216 01:07:48,664 --> 01:07:50,461 Lagi pula, apa yang kamu punya ingin lakukan di sini? 217 01:07:50,900 --> 01:07:53,994 Untuk memotret kota-kota kosong? 218 01:07:55,104 --> 01:07:58,904 Mungkin aku dilahirkan di waktu yang salah! 219 01:08:10,920 --> 01:08:13,718 - Selamat malam. - Selamat malam. 220 01:08:16,892 --> 01:08:21,852 - Cacha�a? - Apakah kamu mau? 221 01:08:30,739 --> 01:08:33,936 Ini bar kami! 222 01:08:40,883 --> 01:08:43,784 Dia tidak takut untuk keluar malam yang sepi? 223 01:08:49,291 --> 01:08:53,159 Dan siapa yang dapat saya temukan selain Anda? 224 01:08:54,530 --> 01:08:57,658 Aku sudah tua, tapi aku masih bisa mengaturnya. 225 01:08:59,034 --> 01:09:02,231 Menurutku, menurutku... 226 01:09:54,123 --> 01:09:57,320 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 227 01:10:04,233 --> 01:10:07,134 Jangan bergerak. 228 01:10:23,219 --> 01:10:28,324 Ketika saya melihat diri saya dengan syal di kepala saya dan gaun tidur tua, 229 01:10:28,359 --> 01:10:31,258 Kami tertawa sampai ke Ant�nio. 230 01:10:31,293 --> 01:10:34,157 Aku tertawa terbahak-bahak, Saya hampir tidak bisa tenang. 231 01:10:34,763 --> 01:10:37,288 Sekarang apakah Anda ingin foto lain? 232 01:10:37,700 --> 01:10:41,329 Hentikan, aku berantakan. aku serius! 233 01:10:42,104 --> 01:10:44,038 Mari kita lihat apakah Anda benar. 234 01:10:44,240 --> 01:10:46,105 saya punya 235 01:10:47,176 --> 01:10:48,734 Yang lain akan menertawakanku. 236 01:10:49,845 --> 01:10:52,245 Oke, saya akan berhenti. 237 01:11:34,757 --> 01:11:39,160 Tempat ini mengingatkan saya pada cerita-cerita di atas yang ayahku sering ceritakan padaku saat aku masih kecil. 238 01:11:41,997 --> 01:11:44,124 Apakah dia suka di sini? 239 01:11:45,267 --> 01:11:46,267 Ya. 240 01:11:46,368 --> 01:11:48,427 Lalu aku akan meninggalkan mereka semuanya berjalan. 241 01:11:59,982 --> 01:12:03,941 Lihat, kamu harus merasakannya adonan dengan tangan Anda. 242 01:12:24,106 --> 01:12:26,904 Sekarang dia harus bernapas. 243 01:12:27,109 --> 01:12:30,476 Karena roti itu seperti kita, jika dia tidak bernapas dia menjadi lebih kuat. 244 01:13:23,298 --> 01:13:25,960 Selamat pagi! 245 01:13:26,368 --> 01:13:28,836 Selamat pagi! 246 01:13:30,372 --> 01:13:34,206 Sekarang Anda harus mengaturnya roti di rak. 247 01:14:02,905 --> 01:14:06,534 Madalena, jangan mulai belajar melakukan semuanya dengan salah! 248 01:14:27,129 --> 01:14:30,565 Seberapa sulitkah melakukan apa yang saya katakan? 249 01:15:04,533 --> 01:15:09,027 Antônio, menurutku tidak apakah dia tahu roti? 250 01:15:09,304 --> 01:15:12,467 Ya Tuhan, ini konspirasi! 251 01:15:24,286 --> 01:15:28,655 Dengar, gadisku, untuk apa ayahmu mengajarimu: 252 01:15:29,124 --> 01:15:32,958 Jangan percaya apa pun yang kurang dari itu ibumu mengajarimu. 253 01:15:33,996 --> 01:15:37,056 Jangan percaya pengetahuan sendiri! 254 01:15:37,366 --> 01:15:43,066 Ambillah kata-kata dan tahun-tahun saya hidupmu akan lebih panjang. 255 01:15:43,572 --> 01:15:47,235 Saya hanya menanyakan satu hal: 256 01:15:47,943 --> 01:15:53,074 Jangan beri aku kekayaan atau kemiskinan, 257 01:15:54,149 --> 01:15:58,643 Beri aku roti saya perlu 258 01:16:00,155 --> 01:16:04,285 Karena berkah dan panggilan Tuhan. 259 01:16:05,294 --> 01:16:07,694 Mereka tidak dapat diambil kembali. 260 01:16:08,230 --> 01:16:13,361 dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus. Amin. 261 01:16:14,236 --> 01:16:18,070 Pergilah dengan damai dan jadilah semoga Tuhan mengikutimu. 262 01:16:18,507 --> 01:16:20,634 Terima kasih Tuhan. 263 01:16:45,100 --> 01:16:48,001 Siapa lagi yang mau? Ayah? 264 01:16:51,039 --> 01:16:52,631 Apakah aku sedang bersulang? 265 01:16:53,275 --> 01:16:57,234 “Orang-orang akan mati ketika waktunya tiba. Tidak ada yang mati sebelumnya." 266 01:16:57,579 --> 01:16:59,376 dan kesehatan. 267 01:18:07,449 --> 01:18:10,384 Saya pikir kamu tidak akan datang. 268 01:18:30,639 --> 01:18:34,405 Saya mendengarkan suara-suara ini sepanjang hari. 269 01:18:37,879 --> 01:18:41,747 Saya belum pernah mendengarnya sangat tenang. 270 01:19:42,644 --> 01:19:46,603 Sekarang kita harus membawa mereka ke Ant�nio. 271 01:19:52,220 --> 01:19:55,417 Madeline? Saya berangkat hari ini. 272 01:19:56,291 --> 01:19:59,260 Saya ingin mengucapkan terima kasih atas segalanya. 273 01:19:59,861 --> 01:20:02,887 Tapi kamu tidak bisa pergi. 274 01:20:04,900 --> 01:20:09,564 Saya tidak bisa berpura-pura seperti itu di sisi lain. 275 01:20:09,871 --> 01:20:13,568 Dan dari mana asalmu? 276 01:20:43,738 --> 01:20:47,765 Dengar, kenapa kamu tidak tinggal beberapa hari lagi? 277 01:21:08,363 --> 01:21:10,831 Ini cuaca hujan. 278 01:21:25,780 --> 01:21:28,647 Saya takut mati. 279 01:21:30,452 --> 01:21:34,889 Maka jangan mati. Anda tidak bisa hidup selama yang Anda inginkan. 280 01:21:39,728 --> 01:21:41,992 Tonho, kenapa kamu tidak mati juga? 281 01:21:43,999 --> 01:21:46,661 dan siapa yang membuat kopinya? 282 01:21:48,370 --> 01:21:51,339 Kopi ini menyebalkan yang mana yang kamu lakukan? 283 01:21:59,347 --> 01:22:02,680 Mentega yang tidak terlalu disayangkan. 284 01:25:03,998 --> 01:25:05,795 apa yang sedang kamu lakukan 285 01:25:07,202 --> 01:25:08,999 Saya mengganti bagiannya. 286 01:25:14,943 --> 01:25:16,740 Tapi lagu ini bagus sekali... 287 01:25:33,561 --> 01:25:34,585 Terima kasih. 288 01:26:00,889 --> 01:26:03,221 antonio, 289 01:26:05,927 --> 01:26:09,021 Di dinding dari gereja... 290 01:26:09,864 --> 01:26:12,526 Mengapa Anda tidak menulis orang yang meninggal? 291 01:26:15,003 --> 01:26:17,267 Di sini kita lupa untuk mati. 292 01:32:18,466 --> 01:32:22,266 sayangku, tidak ada orang lain yang membuat roti. 293 01:32:25,000 --> 01:32:30,000 SUBTITLE-DACIAN